Hello,
My boyfriend is starting his EE profile soon and has been gathering everything he’ll need. However, one thing that worries us is that he recently changed his name. He’s trans, so his first name has changed completely, but both surnames remain the same.
Our first question is WES. He wants to send his diplomas soon, but the name on his WES account will be different from the name on his diplomas (new legal name versus old name). Would a letter of explanation suffice? Or would he need to send something else? Changing names in our country is super difficult, so he has a 20 pages long judge sentence, but since we would need to translate it, we want to be sure it’s absolutely necessary. Does WES even cares about that?
(On another note, does WES accepts non-canadian certified translations or do we need to use a canadian agency?)
Regarding the EE profile itself, we’re guessing we definitely will have to submit the sentence, and another letter of explanation, but we’re not sure if it’s going to be enough? What else could we send to prove he’s the same person?
Thanks.
My boyfriend is starting his EE profile soon and has been gathering everything he’ll need. However, one thing that worries us is that he recently changed his name. He’s trans, so his first name has changed completely, but both surnames remain the same.
Our first question is WES. He wants to send his diplomas soon, but the name on his WES account will be different from the name on his diplomas (new legal name versus old name). Would a letter of explanation suffice? Or would he need to send something else? Changing names in our country is super difficult, so he has a 20 pages long judge sentence, but since we would need to translate it, we want to be sure it’s absolutely necessary. Does WES even cares about that?
(On another note, does WES accepts non-canadian certified translations or do we need to use a canadian agency?)
Regarding the EE profile itself, we’re guessing we definitely will have to submit the sentence, and another letter of explanation, but we’re not sure if it’s going to be enough? What else could we send to prove he’s the same person?
Thanks.