No, having your medical exam approved does not mean you are approved for a visa. Once you get a passport request, you'll know your permit is approved.
Processing time is roughly 3 weeks but that's an average since IRCC stopped making all visa office processing times public.