Thanks Maged, I will briefly mention below my case and anyone in similar situation please contact me:-
- Based At Dubai
- New Brunswick Nomination 7th April 2017
- ITA 12th April 2017
Q1: The ministry of justice translation is ok but their stamp is in Arabic , is it Ok or I need to translate the stamp? (I know may be it look silly question but if I am an officer at CANADA how should I know what the stamp mentioning).
same with my bank statement , the stamp is in Arabic , is it ok ?
Q2: they requiring Police, birth, Marriage ,... certificates, what I understand is to issue them normally in Arabic and then translate them at the ministry of justice is this all? because I read in this forum that police cert. need to be signed first then translated?
Q3: Is it required to translate the national ID? el beta2ah?
Q3: They requiring soft copy of my and my wife secondary and post secondary certificates but my wife still have some courses to be done to get her Bachelor so what should I do in this case?