- Nov 21, 2009
- 3,002
- Category........
- FSW
- Visa Office......
- London
- LANDED..........
- May-2010
Yes, a generic one.CANVINCHENG said:Dear Qorax,
I receive a reply from LVO for my inquiry.
This is in response to your enquiry.
Your application is currently being reviewed by an immigration officer. No further action is required by you at this time.
Our office will contact the applicant when a decision has been made or if further information is required. Immigration decisions and information requests are sent by post or email to the addresses provided in the application.
IS THIS A GENERIC REPLY? HOW LONG DOES AN IMMIGRATION REVIEW A CASE?
bestpal said:Hi Noor Bhai,
Shukriya! Yeh to bas ek jhalak bhar thi. "Apani To Har Aah Ik Tufaan Hai !
Upar Wala Jaanakar Anjaan Hai!!" 8)
Cheers!
Best Wishes,
Bestpal
ultra99 said:Hello people from Dubai. I have a question regarding translating docs from Arabic to English.
What is the steps and procedure?
For example, copy of ID and residency, what I do is:
1. Translate from "certified translator"?
2. Notarize translation from Ministry of Justice?
3. Notarize from Ministry of Foreign Affairs?
4. Notarize from Canadian Embassy?
Are these the steps? I really don't know exactly, hope someone can shed some light..
What about other docs that aren't in English, what did you do with it?coolguy2010 said:ID copy & residency visa is already in english.
I have never translated residence visa page.
Just attached copy of ID & visa page copy.
Anything that isn't in English or French, and u want to submit it, u should have it 'legally' translated. Just that... no other stamping [from any other agency] is required.ultra99 said:What about other docs that aren't in English, what did you do with it?
If u've a car then any place is OK [Oakville being the farthest]. If u don't, or u don't desire the morning rush hiccups, then stay in Etobicoke, or along the TTC line.suwail said:Dear Qorax and friends,
I will be visiting an office at 195 THE WEST MALL in Toronto and plan to move there. Im from Ottawa and I am not familiar with the place. Can you please advise where is the best place to stay (Missisauga, Etobicoke, Oakville???), I am planning to rent a small apartment or even sharing. I am a filipino I appreciate if someone can recomment a good accomodation or apartment near that area where it is accessible by bus as I dont have a car yet?
Thank you very much!
Hey Qorax, thanks for the reply.qorax said:Anything that isn't in English or French, and u want to submit it, u should have it 'legally' translated. Just that... no other stamping [from any other agency] is required.
Qorax
There r many 'legal translators' in UAE... pls see the local classifieds. Their translated [and stamped] copies r sufficient.ultra99 said:Hey Qorax, thanks for the reply.
This is my problem, what is "legally" and what's not. Here we have "certified translators". They translate doc to English, attach a copy of original document and stamp (translator's stamp) both english translation and copy.
Do we then have to authenticate it from any government officials/authority of the country?
Do these translators have a website or something? I'm asking because I live in Kuwait, and I thought the same situate in UAE applies here.qorax said:There r many 'legal translators' in UAE... pls see the local classifieds. Their translated [and stamped] copies r sufficient.