+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

jako

Star Member
Jun 27, 2016
50
0
Hello everyone,

I have a Kuwaiti Driving Licence along with a certified translated extract form Kuwait. In Driving test office of Oshawa ON did not accept the translation of Kuwait ,and requested me to translate it again using The Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). I searched all the directory of ATIO but I could not find any Arabic/English translator in Oshawa area and surrounding neighborhoods (AJAX,PEKRING,WHITBY).

Appreciate your help.
 
They are looking for a very specific translation. If you search for Translation Agency of Ontario, they can do it for you.
 
Hello everyone,

I have a Kuwaiti Driving Licence along with a certified translated extract form Kuwait. In Driving test office of Oshawa ON did not accept the translation of Kuwait ,and requested me to translate it again using The Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). I searched all the directory of ATIO but I could not find any Arabic/English translator in Oshawa area and surrounding neighborhoods (AJAX,PEKRING,WHITBY).

Appreciate your help.
Hello Jako,
Could you please tell me the process to get DL extract in Kuwait. Looking forward to your assistance.
 
Hello Jako,
Could you please tell me the process to get DL extract in Kuwait. Looking forward to your assistance.

Hello. did you manage to get a DL extract from Kuwait. i am looking for information to get the extract but couldn't find anything
 
Hello. did you manage to get a DL extract from Kuwait. i am looking for information to get the extract but couldn't find anything
Did you manage to get the extract, pleas guide me how to apply for the DL extract in Kuwait. I am living in Salmiya. Which office should i approach?
 
Did you manage to get the extract, pleas guide me how to apply for the DL extract in Kuwait. I am living in Salmiya. Which office should i approach?

i couldn't get it. i am not sure what exactly i should be asking for in the muroor.
 
I am also searching for the procedure and place from where I can get the EXTRACT of my Kuwait's Driving Licence. I am driving in this country for last 14 years.