I believe, as long as you have no visa's on your old passports, you can keep them off record if it's just an address update or adding your spouse name which happened from old to new passport.
Keep a copy ready incase CIC asks to provide them with one.
This one is an apparent answer. Not very sure. Can someone pls help us.