Albertagoverner said:Hello Wasi2000:wasi2000 said:Can anybody answer me the following question;
Can I do the Translation myself and get it notarized in the Bank??
bhathal said:hey wassi i didnt sent my mark sheets when i filed application, but later on they requested me to send mark sheets.. so its a requirement.. u have to send notirized copy of mark sheets also with degree or diploma or whatever u qualification is.
so tranlate now and send them along wid application
Try with this agency of translation. They are approved by Canadian Embassy:
http://www.wintranslation.com/services/canadianconsulate.htm
you can contact this agency and tell them your location and either they will give you the address of office close to you or will mail you certified translation.
Also when you attach the translated copy of your credential, Also attach the copy of original credential with application packet because they just don't rely and translation made by others and they also translate the credential inside consulate with thier translators to check the accuracy.
wasi2000 said:Appreciate your answer.
I would like to tell all the forum members that as per my findings here from my circle in US that you can get it translated from anybody who knows the language written on the certificate and further that guy needs to go and sign in front of Notary public to get that transcript notarized.
So, I am doing like this. I will update the forum in case there will any issue.
No. Hope for miracles in March. No good news in USA today.akk said:No new AOR, yet??
Akk
ainpdude,ainpdude said:friends.... I have been tracking on trackitt for PNP filed in Buffalo and there had been
no activity for apps filed since Dec 2008.... but i just see somebody from dec 08 has recieved
AOR !
his application file date was Dec 17 08 and AOR date was Feb 17 08 quite interesting
to find this !
sorry chow.... it was Feb 17 2009chow said:ainpdude,ainpdude said:friends.... I have been tracking on trackitt for PNP filed in Buffalo and there had been
no activity for apps filed since Dec 2008.... but i just see somebody from dec 08 has recieved
AOR !
his application file date was Dec 17 08 and AOR date was Feb 17 08 quite interesting
to find this !
I didn't see any. How come AOR date(year) before to the Application file date?
ainpdude,ainpdude said:sorry chow.... it was Feb 17 2009chow said:ainpdude,ainpdude said:friends.... I have been tracking on trackitt for PNP filed in Buffalo and there had been
no activity for apps filed since Dec 2008.... but i just see somebody from dec 08 has recieved
AOR !
his application file date was Dec 17 08 and AOR date was Feb 17 08 quite interesting
to find this !
I didn't see any. How come AOR date(year) before to the Application file date?
here you go chow :chow said:ainpdude,ainpdude said:sorry chow.... it was Feb 17 2009chow said:ainpdude,ainpdude said:friends.... I have been tracking on trackitt for PNP filed in Buffalo and there had been
no activity for apps filed since Dec 2008.... but i just see somebody from dec 08 has recieved
AOR !
his application file date was Dec 17 08 and AOR date was Feb 17 08 quite interesting
to find this !
I didn't see any. How come AOR date(year) before to the Application file date?
could you post complete row of the applicant details? i didn't find any with that date.
Thank you. Yes BC is faster than Alberta.........ainpdude said:here you go chow :chow said:ainpdude,ainpdude said:sorry chow.... it was Feb 17 2009chow said:ainpdude,ainpdude said:friends.... I have been tracking on trackitt for PNP filed in Buffalo and there had been
no activity for apps filed since Dec 2008.... but i just see somebody from dec 08 has recieved
AOR !
his application file date was Dec 17 08 and AOR date was Feb 17 08 quite interesting
to find this !
I didn't see any. How come AOR date(year) before to the Application file date?
could you post complete row of the applicant details? i didn't find any with that date.
1 comment langland China British Columbia Buffalo, USA 17 Dec 2008 20 Feb 2009
http://www.trackitt.com/canada-immigration-trackers/provincial-nominees/
when click the above link : Click on "Application Date" field it will sort it by that...
mimingarz said:It's already march, anyone received AOR from Buffalo?
Is there anyone out there with good news?
i am really worried now