Canadian Sponsoring Moroccan Wife

[CADMAR]

Hi, first thank you for taking the chance to read my concern/clarification.
I have completed my forms and started to gather the required documents.
From the checklist form I need to get the following:
1. Police Clearance (Morocco)
2. Birth Certificate for my wife (Morocco) - copy
3. National Identify Card (Morocco) - copy
4. Family booklet (Morocco) - copy

I have the following question/clarification depending on each of the above documents:
1. Police Clearance of my wife (Morocco): Once I receive this and since it will be already in French and Arabic, this should obviously be submitted directly with my application. No photocopy or even certified true copy?

2. Birth Certificate of my wife (Morocco) - copy: Since this is in French and Arabic can I directly submit the photocopy without certified true copy?

What confuses me here, is that the country specific requirement for Morocco states the following from the (application package page) http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/spouse.asp?_ga=2.238749768.936187425.1535362158-1358864823.1526988268
"
Morocco – Instruction(s) for documents

• Official and civil documents must be certified copies.

"

3. National Identify Card of my wife (Morocco) - copy: Same concern as number 2.

4. Family booklet of my wife (Morocco) - copy: Same concern as number 2.

 

[scylla]

Hi, first thank you for taking the chance to read my concern/clarification.
I have completed my forms and started to gather the required documents.
From the checklist form I need to get the following:
1. Police Clearance (Morocco)
2. Birth Certificate for my wife (Morocco) - copy
3. National Identify Card (Morocco) - copy
4. Family booklet (Morocco) - copy

I have the following question/clarification depending on each of the above documents:
1. Police Clearance of my wife (Morocco): Once I receive this and since it will be already in French and Arabic, this should obviously be submitted directly with my application. No photocopy or even certified true copy?

2. Birth Certificate of my wife (Morocco) - copy: Since this is in French and Arabic can I directly submit the photocopy without certified true copy?

What confuses me here, is that the country specific requirement for Morocco states the following from the (application package page) http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/spouse.asp?_ga=2.238749768.936187425.1535362158-1358864823.1526988268
"
Morocco – Instruction(s) for documents

• Official and civil documents must be certified copies.

"

3. National Identify Card of my wife (Morocco) - copy: Same concern as number 2.

4. Family booklet of my wife (Morocco) - copy: Same concern as number 2.

Recommend you join the thread below. This is where you'll find all of the discussions regarding spousal sponsorship from Morocco.

https://www.canadavisa.com/canada-immigration-discussion-board/threads/sponsoring-husband-from-morocco.4646/page-494

 

[CADMAR]

Thanks. I was not able to find answers to my specific questions. Ultimately, is it required to get the documents attested by the ministry of foreign affairs then the embassy of Canada?

Is the family booklet required? Do we get copies of each of the pages and attested by the ministry of foreign affairs then the embassy of Canada?

 

[canuck_in_uk]

Thanks. I was not able to find answers to my specific questions. Ultimately, is it required to get the documents attested by the ministry of foreign affairs then the embassy of Canada?

Is the family booklet required? Do we get copies of each of the pages and attested by the ministry of foreign affairs then the embassy of Canada?

Follow your country-specific instructions. The PCC does not need certifying because you submit the original. All of her other official/civil documents must be certified copies.