I dont think you have to provide birth certificate in any step, the important document is the passport, however probably you will need papers from your country as police certificates etc and if this are with a different name that should be a problem, if this is the case talk with a lawyer