+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

rnanndrews

Star Member
Aug 16, 2017
55
3
Hi All,

I have 2 birth certificate for my kid both are issued by government.
1. In Tamil language.
2. In english.

Both are issued by Tamil nadu state government.
But english birth certificate is having heading like "Birth certificate(Translated version)".
But i have registrar seal and signature in it. Is it enough for kid birth certificate?

Or will it create issue due to the heading.
 
Hi All,

I have 2 birth certificate for my kid both are issued by government.
1. In Tamil language.
2. In english.

Both are issued by Tamil nadu state government.
But english birth certificate is having heading like "Birth certificate(Translated version)".
But i have registrar seal and signature in it. Is it enough for kid birth certificate?

Or will it create issue due to the heading.

It should not be a problem . CIC anyway wants the "Translated version" of all the documents which are not in English .
 
It should not be a problem . CIC anyway wants the "Translated version" of all the documents which are not in English .
OKay. I attached the english version alone (since it is issued by Government) along with his National id card. Will that be fine.