Are notaries Authorized Translators

[GURMEE]

Dear All

Can any one tell ,are notarries at indian session courts are eligible to translate my documents in english .

cheers

 

[mitali]

Dear All

Can any one tell ,are notarries at indian session courts are eligible to translate my documents in english .

cheers

They have to be Certified translators. Some Notary public are Certified translators but most of them are not. Check with them if they are Certified translators?

Mitali

 

[chucksrhodes]

Yes the notary officials available at courts provide the facility of the translation and certify them. It is easily get translated in to English language.

 

[pun123]

as per my understanding the translator need not be a notary. Notary has no role.

The person (non - family member) who has translated has to sign the document and also file a affidavit.

The affidavit needs to be attested by Commissioner of Oath