+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Arabic words in bank statement and paystubs

Wolverine17

VIP Member
Mar 28, 2016
3,135
351
Hi guys,i have a few pay stubs mainly in arabic and one of the bank statements is partly arabic,should i translate the bank statement or not needed,and should i submit the arabic paystubs or not,thanks
 

Wolverine17

VIP Member
Mar 28, 2016
3,135
351
Anyone one please,i have only one english pay stub,should
I upload it alone or upload it with the arabic as well??date and amount can be understood in the arabic by the way
 

abderhamoumi

Star Member
Oct 23, 2013
56
2
Usually all the pay stubs and bank statements are in english in all arab countries or arabic with english translation just beside the arabic words. Just wondering why it's in arabic? Anyway for CIC any document that is written in other language than english or french should be translated
 

kimokamel

Star Member
Mar 3, 2017
73
15
I know from the forum that you dont need pay stubs, it was never required by CIC. What are the arabic words in the bank statement?
 

kimokamel

Star Member
Mar 3, 2017
73
15
Wolverine17 said:
Bank name i think in both languages i think,home address,currency type,thats ehat i remember
I would translate the bank statement to be on the safe side.
 

Wolverine17

VIP Member
Mar 28, 2016
3,135
351
Wanted to add that this bank statement is not the 6 month statement,its almost a one day statement in the new bank where i transfered my funds recently,the 6 month statement i translated already
 

Wolverine17

VIP Member
Mar 28, 2016
3,135
351
What is written in arabic in the statement is the following; branch: arabic name
Account holder address; arabic address
Account type;arabic currecy; arabic rest of the statement is in english,do i need to translate that and will i face rejection if i dont?