Hi everyone. Greetings!
While checking my supporting documents i just noticed that in our original Marriage certificate and Marriage deed there are some spelling mistakes. Also in both of the documents there is a colon : in my husband’s name which he doesn’t use while writing his name. It's "MD" and in context of our culture ppl usually write a colon after "MD". Maybe that's why they wrote it like this. So my question is, are these spelling mistakes and style of writing his name any problem? As these are original docs, we cannot modify anything. So should we give an explanation for these or just leave the way it is? My file's last update is AoR2 from local visa office. Your concrete suggestion is much appreciated.