Your eligibility for University or College is based on your TOEFL/IELTS scores, if your previous courses are appropriate prerequisites for the program you are applying too (like a post-graduate diploma), and if your marks meet the program's minimum standards.
Most Universities and Colleges have an admissions page where you can review a program's admission requirements.
Hope that helps!