+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

about transcript ????

yixiaop26

Hero Member
Jul 22, 2014
932
6
Job Offer........
Pre-Assessed..
I only have a version of transcript not in English version .


So , as the doc requirement, it is not mandatory , but I saw several case got rejected in this way . but basically at the same time they didn't supply degree too.


So . Can I just supply degree ? Or else need find a place to translate it , because WES didn't supply it when they give report,


why I feel all of this weird requirement is ridiculous, usually if you score is not enough, you can't get the degree. and it said , you can supply, not you must . ..
 

DelPiero07

VIP Member
Oct 2, 2016
10,388
2,614
Job Offer........
Pre-Assessed..
As far as I know (and don't quote me on this) once you have your WES report you do not need to upload your transcripts.

But I would wait for someone else's opinion on this :)
 

alexfaraon

Star Member
Feb 1, 2015
124
5
Category........
Visa Office......
Vegreville / Warsaw
NOC Code......
4411
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2016
Doc's Request.
04-10-2016
AOR Received.
24-09-2016
IELTS Request
upfront
Med's Request
upfront
Interview........
05-01-2017
Passport Req..
23-01-2017
VISA ISSUED...
30-01-2017
LANDED..........
01-03-2017
DelPiero07
I wouldn't agree with you.. As CIC said
Submit the original ECA report with your application along with proof of your completed foreign educational credential(s) (e.g. copies of your diplomas/degrees, transcripts, etc).
And below another condition
Any document that is not in English or French must be accompanied by:

- the English or French translation; and
- an affidavit from the person who completed the translation; and
- a certified copy of the original document.
So in this case I would suggest to submit translated documents.
 

DelPiero07

VIP Member
Oct 2, 2016
10,388
2,614
Job Offer........
Pre-Assessed..
alexfaraon said:
DelPiero07
I wouldn't agree with you.. As CIC said And below another condition
So in this case I would suggest to submit translated documents.
That's why I said "don't quote me on this" :p
 

alexfaraon

Star Member
Feb 1, 2015
124
5
Category........
Visa Office......
Vegreville / Warsaw
NOC Code......
4411
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2016
Doc's Request.
04-10-2016
AOR Received.
24-09-2016
IELTS Request
upfront
Med's Request
upfront
Interview........
05-01-2017
Passport Req..
23-01-2017
VISA ISSUED...
30-01-2017
LANDED..........
01-03-2017
DelPiero07 said:
That's why I said "don't quote me on this" :p
And I didn't, I just quoted CIC )))
 

alexfaraon

Star Member
Feb 1, 2015
124
5
Category........
Visa Office......
Vegreville / Warsaw
NOC Code......
4411
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2016
Doc's Request.
04-10-2016
AOR Received.
24-09-2016
IELTS Request
upfront
Med's Request
upfront
Interview........
05-01-2017
Passport Req..
23-01-2017
VISA ISSUED...
30-01-2017
LANDED..........
01-03-2017
yixiaop26 said:
oh, ridiculous, I have to find a place to translate it.
Where are you (what country) now? And what is the original language of your diploma?
 

alexfaraon

Star Member
Feb 1, 2015
124
5
Category........
Visa Office......
Vegreville / Warsaw
NOC Code......
4411
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2016
Doc's Request.
04-10-2016
AOR Received.
24-09-2016
IELTS Request
upfront
Med's Request
upfront
Interview........
05-01-2017
Passport Req..
23-01-2017
VISA ISSUED...
30-01-2017
LANDED..........
01-03-2017
yixiaop26 said:
I am in Canada now , It is Chinese .
Oh, in this case I think it's not difficult at all. There are a lot of qualified translators.
 

DelPiero07

VIP Member
Oct 2, 2016
10,388
2,614
Job Offer........
Pre-Assessed..
yixiaop26 said:
I am in Canada now , It is Chinese .
There are probably like a million certified translators for your language, which is good in a sense as you won't need an affidavit which is required from non-certified translators (and which can be a pain to obtain).

Cheers ;)
 

yixiaop26

Hero Member
Jul 22, 2014
932
6
Job Offer........
Pre-Assessed..
kryt0n said:
Definitely have to translate it.

Ok, further question, I have translated degree certification by certified translator , but My translated graduation certification is by Canada visa centre. is that would be ok ?
 

Martin_Tony

Star Member
May 6, 2016
94
1
Job Offer........
Pre-Assessed..
yixiaop26 said:
Ok, further question, I have translated degree certification by certified translator , but My translated graduation certification is by Canada visa centre. is that would be ok ?
I don't think you need to submit your graduation certification. Translated degree certification is enough.
 

alexfaraon

Star Member
Feb 1, 2015
124
5
Category........
Visa Office......
Vegreville / Warsaw
NOC Code......
4411
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-09-2016
Doc's Request.
04-10-2016
AOR Received.
24-09-2016
IELTS Request
upfront
Med's Request
upfront
Interview........
05-01-2017
Passport Req..
23-01-2017
VISA ISSUED...
30-01-2017
LANDED..........
01-03-2017
yixiaop26 said:
... but My translated graduation certification is by Canada visa centre. is that would be ok ?
Not sure, what you mean here...