Hi m.prasla.. my spouse is also outside canada. i got two emails 'Ready for Visa' second email just mentioned if you have dependent then check for the near by visa office.
Therefore my spouse just send the passport along with the printout of 2nd email and two photographs to the near office. so...