I just went through the same process. I am guessing you applied for the visa online, and then got an email asking for his passport (1-2 days later).
If they asked for his passport, go ahead and buy the ticket, they will stamp the passport and send it back (took about 7 days for me)