You do not need to worry about because you are married in Canada and that's a big genuine proof for them to verify as compared to in India.
You do not need or necessary to have a two marriage certificate from both country.
I think your case is stronger because your marriage is registered in...