This is what I believe you should do, since your sister and mum have these joint account, forget about opening your own account, since you have to show a bank statement of funds of 3 to 6months. That will take a long time to do that.
Now, solely use the bank statements from this two joint...