hi luckymystery
Your observation is wright or wrong i dont comment on it. But one think i clear you as for my information that all DMP not sending medical report directly to your visa office, first they send to Canadian embassy New Dehli than they send on mention address.
with thanks
jewa