Personally, I have taken the approach of being as clear as possible for anything that I reasonably believe IRCC may question.
Having a US work address is likely something a CO may question / dig deeper into. This is your chance to provide the narrative so I would write what you mentioned above...