You have to send only copy. If you have Celpip score is enough. You don't need to include the transcript and degree or any other letter regarding your language.
There's another thread for November Applicants.
https://www.canadavisa.com/canada-immigration-discussion-board/threads/november-2017-citizenship-applicants.523007/page-2
Hi,
"Question 13 asks to list Immigration/citizenship status in any year" ... So you need to fill your student status in the Netherlands, not only from the eligibility period.
Congratulations, I just updated the tracker. Try again after 24 hours. Sometimes there's a bit of delay between the AOR email and access to the website.
Also try with your UCI just in case.