I speak English, but it's not my mother tongue. My husband also speaks English, as well as four other languages, none of them being my mother tongue. The one in which he would be the most comfortable for an interview with a visa officer is not his mother tongue, nor is it English. Hence, he...