Update, I spoke with my MPs office last week (Thursday Feb 13) and they checked into the situation. The son's medical results were in the system, and the Visa Office just has to download it or something...
Today Feb 17 I checked the CIC website, and there was a Status change to Medical Results...