No, it's wrong information. If you are refugee you CANNOT use your travel document. Apply for canadian RTD and use it. If you enter to any country with you country's travel document and something happens you'll have to contact with your embassy, and it's forbidden for refugees.
Ifnyou travel...