Just tell them that u have sent ur passport to home office for visa extension and u will send them as u get them back.but the problem is that canada visa will be issued considering expiry of ur medicals.i will advise you to just send an email to visa officer processing ur canadian immigration...