When they requested an additional documents from my husband, they sent him an email and his my cic account, same request letter. They do that because your husband's application is linked on CIC. If you already SUBMITTED the requested document(s), then you can ignore the email from his account.