You can cross the border without a PR card by car. I've done it dozens of times, including yesterday.
Sometimes, they ask status. Sometimes, they don't. With US plates, they often assume you're visiting, and with CA plates, they often assume you're returning home.
Two weeks or so ago, I was...