I have the same problem and I am not sure I completely understand your explanation. My country of origin is Germany, but I am currently living in Canada (I came to Canada in August 2010 on a Work&Travel visa and since then have been on and off, at the moment I am here on a 2 year WP). Which...