I checked. Even after answering YES for a medical test by IRCC Panel Physician, the checklist has the same documents enlisted which were asked when I answered NO to the question. The documents include CAQ, Letter of Acceptance, Proof of Means and Financial, Photo, Passport, IMM1294 and IMM5645.