its not english nikah nama they are concerned about its the proof of ruksati and valima and post marrige proof to confider marrige as bona fida so they will be fine with small explaination that we have filled our nikah nama in english and as far as your case is concerned if they have above...