I have applied with my wife, there is no special documentations like spouse sponsor categories, even in spouse sponsor you need to provide many proves, pictures etc, but federal skilled worker categories is totally different, just fill out all forms for u and you wife, if you wana apply 5 points...