Hi,
The child needs to be included on both forms. You can say he will not accomany you to Canada but he needs to be medically examined. If he is not examined because of custody of child (or for other reasons), your husband will not be able to sponsor him in future because he will not be...