Transfer the funds to your account, show your brothers statement, affidavit from brother as well as property documents. The more you show the better your case will be.
As far as family is concerned. Dont lie to the Visa Office. Write in family info about exact names, DOB, addresses of where...