I Think the issue with the transfer line disappearing was just a system update, Even the language changed; my new eCas status shows the following:
We received your application for Canadian citizenship (grant of citizenship) on October 30, 2014.
We sent you correspondence acknowledging receipt...