Hi,
So I saw the notary and since for Cuba we need to provide originals, all marriage, police and birth certificated will already be certified (with stamps/sellos and the signature of an official). And they will be originals anyway, not copies.
As for the photocopy of the carné and the passport...