Actually I did have a similar experience, when I received DM on MyCIC I found out that they sent me the COPR by mail the day before, so for everyone wondering when to expect PPR or COPR after they get DM, its very possible it will already be on the way when you see the update on your account.