As a follow up, in early November my Mom got an email from CIC Delhi Mission that asked her to contact VFS to submit passport. She did so, received a 2-way courier service instruction, submitted a passport, and received the vis back in about a week. She is now on her way to Canada, landing in...