I am also in a similar situation.
IRCC requested Non-accompanying dependent medical on July 22, 2024, with the email they have attached a statutory self-declaration pdf.
I submitted a statutory self-declaration and an affidavit (both notarized) to IRCC on July 24, 2024.
Additional Info: Also...