I did used my Passport (issued by country of Origin) as "National Identity" Document as we don't have National Identity ID system before. It's also mentioned in the link you provided. I used it, both for US and Canada Visa applications without any issues. If not a required field, and blank...