Yes, its all about getting continuous points (so little bit confused). People previously said on this forum that no need for separate entries, just mention in your reference letter.
However, your response looks the correct approach. I can get separate letters for both positions.