I check what you got from the CIC website and compared it with the email the guy in the youtube video claimed he got till March 2021 using the Access to information act.
Times 4:03 to 5:12 has the data per visa office. His total applications as of March 31, 2021, do not correlate with the data...