If you’re only visiting your home country after your exams, have a valid TRV and study permit, you can apply for inside canada application. It will be the same way as if you were in Canada.
Read my previous threads, you’ll understand what I’m talking about.
Note that political situation might...