Yes
yes we can ,you need to inform IRCC via webform that you need your file transferred to the specific country and then you can mail in your passport in that country after approval.Can we travel outside canada while trv is processing and submit the passport outside canada when the request comes?