Better wait for instructions, you might submit your medical upfront and if your application delay and medicals expired you will end up redoing again.Just be patientI've seen something on the IRCC website that mentions upfront medical (but only for Express Entry)
Family sponsorship upfront medical not advised. I will wait for instructions.