@guyfromtoronto quick question
Where are your in-laws submitting their passports?
Did you request a transfer from CIC-M to NVDO for visa stamping ?
OR
Are there here on visitor / super visa?
OR
They are going to mail their passports ? - Technically India does not allow passports to be mailed out of country
OR
Are you going there to physically collect their passports and then bring them back for stamping here in CIC-M? Technically India does not allow passports to be carried by third party out of country as well.
Am I missing any other options?