Meaning she was told she had to retrain, as in not just take a test. She is in Ontario and had to give up a job because they changed the law stating a nurse can come and just take a test. She was not just a nurse, she was head of a few wards in Scotland.