i think you must get admit in other school for small one year or 8+ month program and you can work 150 days before new program and 150 days after program without violating any rules just update DLI and then update it to back when your suspension ends. only money will waste try to do something complete (ex certifications) and in same field you are studying it will help you in life.
don't leave canada, they might not let you enter again... and if/when your suspension ends you can apply for visa extension to complete study with a explanation about suspension and how you used it to learn something new in same field and you are serious about your study/career, they let you complete your study by extending it.