Hello, please 2 questions:
1. Can certified translations be done from my country of origin or do they have to be done by translators from Canada?
2. Can translations also only be done with the professional translator's affidavit or must it be certified?
The IMM 5533 E Document Checklist says that:
"If your documents are not in English or French, include a notarized (certified) translation with a certified copy of the original document, or an affidavit from
the person who completed the translation (if the translation is not provided by a member in good standing of a provincial or territorial organization of
translators and interpreters in Canada)".
Thank you so much.
Rocío López
1. Can certified translations be done from my country of origin or do they have to be done by translators from Canada?
2. Can translations also only be done with the professional translator's affidavit or must it be certified?
The IMM 5533 E Document Checklist says that:
"If your documents are not in English or French, include a notarized (certified) translation with a certified copy of the original document, or an affidavit from
the person who completed the translation (if the translation is not provided by a member in good standing of a provincial or territorial organization of
translators and interpreters in Canada)".
Thank you so much.
Rocío López