So seems like an error. Your lawyers are on top of it.I did apply for the TRV and got approval as well and this was put in my application as well. My parents never had a passport for themselves and I got my passport in 2018 so there is no chance that a visa application was filed by them which is unknown to me and was rejected. Does this happens by mistake sometimes by the VO ?